Rufen Sie uns an +1-800-275-5513

Rufen Sie uns an

Geschlossene Untertitel

Sicherheit Sicherheit: Mit unserem breitgefächerten Dienstleistungsspektrum – vom Basisservice bis hin zu Extras im Prämiumbereich – bieten wir unseren Kunden ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis an. Für Großaufträge gewähren wir außerdem Sonderrabatte. Ferner unterstützen wir eine große Reihe von Ausgangsformaten und -stilen, so dass unsere Transkripte perfekt auf die Besonderheiten Ihres Projekts zugeschnitten werden können.
Kurze Bearbeitungszeit Kurze Bearbeitungszeit: Unsere eigenentwickelte Plattform verfügt über einen Spracherkennungsalgorithmus und das wahrscheinlich größte Team von Transkriptoren und Übersetzern, so dass Ihre Projekte in Rekordzeit bearbeitet werden können.
Hohe Qualität Hohe Qualität: Mit unserem eigens ausgearbeiteten Prüfungsverfahren, bestehend aus mehreren Arbeitsschritten, sichern wir ein hohes Niveau an Genauigkeit und Qualität aller unserer Transkriptionen. Wir garantieren eine Qualitätsquote von mindestens 98% für alle Aufträge. Sollten Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sein, werden wir selbstverständig die notwendigen Verbesserungen vornehmen oder Ihnen Ihr Geld erstatten.

closed caption
Dank unseren Kompetenzen im Bereich der schnellen und präzisen Umwandlung von Audio nach Text sind wir in der Lage, Ihnen einen verlässlichen Service bei der Ausarbeitung geschlossener Untertitel anzubieten.

Dabei nutzen wir ein hybrides Verfahren, welches Spracherkennungstechnologie mit der Arbeit professioneller Transkriptoren verbindet, um Ihre Audio- und Textdateien in Text umzuwandeln, und das mit äußerster Genauigkeit und Vertraulichkeit.

Erstellen Sie hochwertige Aufnahmen mit der TranscribeMe App für Smartphones (kostenlos herunterladen) oder mit Ihrem eigenen digitalen Diktiergerät und laden Sie diese sicher auf das TranscribeMe Portal hoch.

Wir akzeptieren Audios und Videos in praktisch jedem Format. Der Service von TranscribeMe eignet sich ideal für:

  • Lange und kurze Reportagen;
  • Reality-Shows und Doku-Soaps;
  • Dokumentarfilme;
  • Videotutorien und Recruiting-Videos für Unternehmen;
  • Werbespots;
  • sonstigen Online-Videoinhalt.

 

Geschlossene Untertitel und SRT-Transkription

Erfahren Sie mehr über TranscribeMe und sehen Sie, wie geschlossene Untertitel den Mehrwert Ihrer Videoinhalte steigern:

  • Vergrössern Sie Ihr Publikum

    Ob bei es darum geht, Ihre Videos für gehörgeschädigte oder taube Personen zugänglich zu machen oder sich auf ausländischen Märkten zu etablieren, dank geschlossenen Untertiteln werden Sie ein breiteres Publikum erreichen können.

  • Hochwertige SRT-Transkriptionen für YouTube

    Wir fertigen für Sie Transkriptionen mit einer Genauigkeit von 100% an, versehen mit Zeitmarken und Sprecheridentifikation. Ihnen stehen sowohl Word- als auch HTML-Formate zur Verfügung und die SRT-Datei kann nach Fertigstellung direkt auf YouTube, Vimeo und DailyMotion hochgeladen werden.

Was unsere Videotranskriptionen besonders macht

  • Viedeos stellen eine hervorragende Möglichkeit dar, hochwertige Inhalte schnell zu präsentieren. Allerdings kann es vorkommen, dass Ihr Material unter Tausenden anderer Videos untergeht und für den Nutzer so schwer zu finden ist. Werden Ihre Videos hingegen transkribiert, kann Ihre Zielgruppe diese sehr schnell mithilfe relevanter Schlüsselwörter finden, und Sie können so dafür sorgen, dass Ihr Video unter den ersten Treffern bei Suchmaschinenlisten ist. Das wiederum beschert Ihnen mehr Zuschauer für Ihre Videos und generell mehr Datenverkehr.
  • Wir leben in einer zunehmend technologisierten Welt, in der unsere Videos mit Tausenden ähnlicher Files um die Aufmerksamkeit der Internetnutzer werben müssen. Wie können Sie sich unter diesen Umständen von der Konkurrenz abheben? Vielleicht haben Sie es bereits mit einem eigenen Kanal auf Youtube versucht oder Ihre Videos auf der eigenen Homepage veröffentlicht? Wie dem auch sei, indem Sie den Nutzern die Möglichkeit bieten, Transkripte Ihrer Videos zu lesen, machen sie es ihnen viel einfacher, Ihre Inhalte zu finden.
  • Mehr noch, durch das Anbieten von Untertiteln können Sie ein wesentlich breiteres Publikum erreichen. So wird Ihr Inhalt für gehörgeschädigte oder taube Menschen zugänglich, oder sogar für diejenigen Nutzer, die die Sprache bzw. den Akzent des Videos nicht verstehen. Unser SRT-Format eignet sich ideal für die Zwecke der Untertitelung, da es das einfachste und am häufigsten verwendete Dateiformat ist. Solche Files werden von allen gängigen Mediaplayern und Internetseiten mit Videoinhalten benutzt. Sie können die Untertitel außerdem in einem Textbearbeitrungsprogramm editieren und sehr einfach in Ihr Video integrieren.

 

Mehr details Grossauftrage